Comment parler anglais quand on a l’accent français ?

Vous avez un accent français à couper au couteau quand vous parlez anglais ?

Alors cet article est fait pour vous !

Aujourd’hui on va voir si votre accent est vraiment important pour discuter en anglais.

On verra également comment vous pouvez facilement l’améliorer.

perdre-accent-francais-anglais


Votre accent français n’est pas une excuse

L’accent français est un accent très particulier pour les anglophones.

Il a des sonorités  qui peuvent surprendre quand on débute.

Donc il est facile d’être gêné par son accent quand on commence à apprendre l’anglais…

C’est la pire chose à faire !

L’accent français ne doit pas vous empêcher de travailler votre anglais.

Sinon vous allez perdre beaucoup de temps.

Voici 4 raisons qui vous montrent que l’accent français ne doit pas être votre ennemi.


Si vous vous focalisez sur votre accent pendant vos conversations vous ferez beaucoup plus d’erreurs

Votre cerveau n’est pas fait pour se concentrer sur plusieurs choses en même temps.

Donc si vous essayez de gommer votre accent et en même temps de faire des phrases correctes ça sera très difficile.

Et surtout ça vous prendra beaucoup plus d’énergie.

Il est beaucoup plus efficace de commencer par améliorer votre oral avant de changer votre accent.

Vous apprendrez beaucoup plus vite en faisant une seule chose à la fois.


Fait est mieux que parfait

Personne ne vous jugera parce que vous essayez de parler anglais.

La seule solution pour apprendre une langue est d’essayer et de faire des erreurs.

Plus vous faites d’erreurs et plus vous progressez rapidement.

Donc ne vous privez pas à cause de votre accent.

En plus vous serez beaucoup plus apprécié si vous parlez avec un accent français que si vous ne dites rien !

Personne n’aime les gens qui ne prennent aucun risque.


Un fort accent français ne vous empêche pas d’être un bon communiquant anglais

On se trompe souvent en associant l’accent à un niveau d’anglais.

Vous avez peut-être l’impression que quelqu’un qui a un accent français est encore débutant en anglais.

C’est pas toujours le cas !

Il y a des gens qui sont complètement bilingues mais qui gardent leur accent français.

Par exemple j’ai vu récemment une conférence de Jérome Jarre.

C’est un français qui est devenu célèbre en utilisant le réseau social Vine pour faire des sketchs aux Etats-Unis.

Il est complètement bilingue pourtant il a un accent français qui serait entendu par un sourd !

Voici la conférence TED dont je vous parle :

https://www.youtube.com/watch?v=8gmrB8NrrRM

Et c’est loin d’être un cas isolé.

Donc si vous pensez devoir d’abord travailler votre accent avant de pourvoir parler anglais vous vous trompez !


L’accent français est connu pour être apprécié des anglais !

En plus de ces 3 raisons il y en a une autre à laquelle on pense rarement.

L’accent français est sexy aux yeux des anglais !

C’est vrai que la réputation des français à l’étranger n’a pas que des bons côtés

Mais elle est quand même plutôt positive !

Les français sont réputés pour être des gentlemen, pour avoir bon goût en terme de gastronomie et de style et pour être romantiques.

Donc quand vous parlez avec un accent français il y a toutes ces images qui arrivent dans la tête de vos interlocuteurs !

Autant les utiliser à votre avantage non ? 😉


Comment vous pouvez améliorer votre prononciation ?

Comme on vient de le voir, l’accent français n’est pas un handicap. C’est parfois même l’inverse !

Par contre il ne faut pas confondre accent et prononciation.

Si vous prononcez mal les mots, les gens à qui vous vous adressez ne vont pas comprendre ce que vous leur dites.

Et ça se vérifie avec ou sans accent.

Par contre si vous avez travaillé votre prononciation mais qu’on entend une pointe d’accent français ça sera clairement un avantage.

Voici quelques conseils pour améliorer votre prononciation et être compris par les anglophones.


Demandez aux gens de vous corriger

La meilleure façon d’améliorer votre prononciation est « d’aller sur le terrain » !

Et vous n’avez pas besoin de prendre un billet d’avion pour le faire.

Il vous suffit de discuter avec des anglophones.

Vous pouvez utiliser skype ou aller à des soirées pour les étudiants étrangers par exemple.

Mais le plus important est de demander aux gens de vous corriger.

Dites leur que vous êtes débutant et que ça vous aiderait vraiment d’avoir leurs conseils sur votre prononciation.

La plupart du temps les gens adoreront vous aider.

Vous allez même passer des moments fun en comparant la prononciation française et la prononciation anglaise avec les gens à qui vous parlez.

Prenez ça comme un jeu.


Focalisez-vous sur le 20 / 80 des erreurs

Vous avez sûrement déjà entendu parler de la loi de Pareto.

En économie c’est la loi qui montre que 20% des causes amène 80% des résultats.

Si on l’applique à la prononciation anglaise ça donne :

80% des erreurs que vous faites viennent de 20% des règles à connaître.

Autrement dit on fait toujours les mêmes erreurs et on pourrait les corriger en apprenant quelques règles.

Voici 2 règles à travailler pour améliorer rapidement votre prononciation

  • Les sons « Th » et « H »

On ne les retrouve pas en français, c’est pour ça qu’ils sont difficiles à maîtriser.

Le « the » anglais est un mélange du son « de » et « ze » en français et il se fait en mettant la langue entre les dents.

Vous allez devoir vous entraîner un peu avant de le maîtriser.

En français on a également l’habitude de ne pas prononcer le « h » en début de mot.

Mais en anglais les « h » se prononcent.

Là encore c’est une habitude à pendre.

  • Les voyelles longues

Les voyelles longues sont aussi une particularité anglaise.

De nombreuses voyelles sont rallongées quand elles sont à la fin des mots.

Par exemple le verbe « to do » se prononce « tou dou » en rallongeant la fin. Vous aurez même l’impression d’entendre « tou douw ».

Cette habitude se prend rapidement.x


Amusez-vous et faites comme les acteurs

La meilleure façon de travailler votre prononciation est d’imiter les anglais.

Mettez-vous devant votre miroir et jouez la comédie !

Vous verrez que plus vous vous amusez plus vous allez progresser rapidement.

On se souvient plus longtemps de ce qui nous procure des émotions.

Donc si vous vous faites rire devant le miroir vous allez vous souvenir de la prononciation des mots !

Voilà pour cet article qui vous montre comment assumer votre accent français.

Dites-nous dans les commentaires quelles sont les pires erreurs de prononciation que vous avez faites pendant une conversation ! 😉

 

Plus d’articles pour parler anglais:

Prononciation anglaise : La différence entre « Shit » et « Sheet »

Le guide complet pour parler anglais

Voila à côté de quoi vous pouvez passer si vous ne parlez PAS anglais

Les français sont nuls pour parler anglais. Et si c’était faux ?

Je parle anglais sous vos yeux: regardez

Découvrez un super site pour parler anglais avec des correspondants

Comment bien parler anglais : améliorer son accent

Les 7 meilleures raisons d’apprendre à parler anglais couramment

Dernières heures pour Parler Anglais avec Confiance !

Les homonyms, ces mots qui ont la même prononciation en anglais

Anglais parlé : une interview vidéo en anglais sous titrée

Comment vaincre sa peur de parler anglais

Combien de temps pour vraiment maîtriser la langue anglaise ?

5 techniques pour pratiquer l’anglais chaque jour facilement

Comment développer son assurance en anglais

5 Conseils pour réussir en anglais à l’oral

Pourquoi il ne sert à rien de parler anglais parfaitement

3 méthodes pour mieux comprendre la langue anglaise

Parler anglais : que dire lorsque l’on n’a pas compris ?

Où avoir une conversation en anglais ?

Parler anglais avec aisance ? La méthode infaillible !

4 raisons pour apprendre l’anglais en le parlant

Comment bien parler anglais

Choisir l’accent anglais ou américain

Comment parler anglais facilement

Comment parler anglais en étant en France

Améliorez vos conversations en anglais avec les astuces

9 techniques pour améliorer votre prononciation anglaise

Comment utiliser le mot about en anglais ?

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *