Mieux comprendre l’anglais : les différents accents

Si, en tant que français, on doit souvent vous faire des remarques sur votre accent lorsque vous parlez anglais, nous ne sommes pas les seuls anglophones non-natifs à être aussi facilement reconnaissables.

D’ailleurs, il faut savoir que rien qu’au sein du Royaume-Uni, on compte de très nombreux accents différents.

Ces accents ne sont pas toujours faciles à comprendre, ni même à reconnaître, et les lignes qui suivent vont vous permettre de leur diversité.

Quels sont les différents accents anglais ?

mieux-comprendre-l-anglais

Au Royaume-Uni, il existe une douzaine d’accents différents et relativement connus, mais il en existe encore bien plus, qui sont dérivés de ceux-ci.

Rajoutez à cela les différents accents américains, canadiens, australiens et vous montez facilement à une vingtaine d’accents, et encore, en ne comptant que les anglophones natifs.

Pour que vous puissiez entendre ces différents accents, je vous propose de regarder une vidéo assez sympa.

Dans celle-ci, vous allez pouvoir écouter 24 accents anglais différents, de natifs et de non-natifs.

Outre l’aspect amusant de cette vidéo, elle vous a surement permis de vous rendre compte des différences importantes entre l’accent de Glasgow et celui de Liverpool par exemple.

A ce propos, petite aparté, sachez que l’accent que l’on apprend à l’école est généralement un accent typique de classe supérieure originaire de Londres, et qu’il n’est parlé en réalité que par un petit pourcentage de la population anglaise.

Cela permet de relativiser l’importance de votre accent et de votre prononciation de l’anglais : pourquoi prendre un accent parfait alors qu’il n’est que peu utilisé et qu’en plus de cela, les non-britanniques peuvent avoir plus de difficulté à comprendre ?

 

Les différents accents

Pour en revenir sur ces différents accents, ils peuvent vous permettre de vous faire rapidement une idée de l’origine (ainsi que de la classe sociale) de votre  interlocuteur.

Bien entendu, cela demande un peu d’entraînement, mais il peut être nécessaire de se pencher un peu sur cette question afin de ne pas vous retrouver « bloqué » devant quelqu’un ayant un fort accent.

Car je peux vous dire que l’accent écossais (pour ne citer que lui) demande véritablement à être un peu côtoyé pour être compris !

Parmi les accents les plus courants au Royaume Uni, on peut citer :

Le gallois, le scouse (Liverpool), le cockney, le geordie (Newcastle), ou encore le glaswegian (Glasgow).

L’accent de Glasgow est facilement reconnaissable à cause (ou grâce) à son roulement si particulier des « r ».

Si ces accents sont parfois difficiles à comprendre, rassurez-vous, les anglais sont en partie capables de «  lisser » leur accent de façon inconsciente en présence de non-anglophones, afin de faciliter la compréhension.

Bref, je ne peux que vous encourager à échanger avec des personnes de différentes origines afin de vous habituer à leur accent.

 

Avez-vous déjà été confronté à des accents anglais qui vous ont posé des problèmes ?

Répondez-moi dans les commentaire ci-dessous.

Plus d’articles pour améliorer votre prononciation en anglais:

3 conseils pour améliorer votre prononciation en anglais

Comment améliorer votre prononciation en anglais

7 tongue twisters pour améliorer votre prononciation anglaise

Comment prononcer « cotton » (= coton) en anglais

Comment apprendre et améliorer sa prononciation en anglais grâce à la musique ?

Prononciation anglaise : Comment prononcer « Iron » en anglais

Prononciation anglaise : comment prononcer Where et Were en anglais

Prononciation anglaise, pourquoi reconnait-on si facilement les français ?

Prononciation anglaise : l’ERREUR que vous ne DEVEZ PAS commettre

Effets du Kamagra connu depuis l’Antiquité. Dans le passé, les gens utilisés pour augmenter la puissance du kamagra. Il est un excellent moyen d’augmenter leur estime de soi. Kamagra peut provoquer les effets indésirables sur le système nerveux central. En influençant sur le SNC, le Kamagra peut provoquer le mal de tête et le vertige.

Comments

  1. France Couture says

    Bonjour,

    Ma langue maternelle est le français (Québec), so I will do my best to write to you in english…
    I just want to tell you that I find the guy in the video very good, it’s a real talent to speak various english accents, he is very gifted. I wish that you tell him that I was impress. (Also I’m sure he would be a good actor in cinema because of his versatility).

    Thank you.

    France Couture

Trackbacks

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *