L’anglais en voyage: le guide de survie

Aujourd’hui, je vous propose un guide de survie pour apprendre
en 5 minutes l’anglais indispensable pour voyager à l’étranger.

L'anglais en voyage

Formules de politesse

Pour réussir son séjour à l’étranger, la maîtrise des formules de politesses de base est un atout efficace pour être reçu avec le sourire :

S’il-vous-plait : Please
Merci : Thank you ou alors Thanks
De rien : You’re welcome
Excusez-moi : Excuse me

 

Demander sa route

La première chose à faire quand on débarque, c’est de savoir rejoindre son hébergement. Même avec un plan ou un gps, il est souvent utile de savoir demander des renseignements complémentaires.

 

Demander où se trouve un lieu précis :

Where is…

exemple : Excuse me, where is the Sofitel Hotel please?

Savoir comment se rendre à un endroit :

How can I go to…

Exemple: How can I go to Madame Tussaud museum, please ?

Il est très probable que la réponse comporte les indications de direction suivantes :

Right : à droite
Left : à gauche
Straight ahead: tout droit

 

Commander un repas

Il suffira de demander si vous pouvez avoir quelque chose.

Can I have…
exemple :

Can I have a cheeseburger please ?
(Est-ce que je peux avoir un cheeseburger s’il vous plait ?)

ou encore:

Can I have plain water please ?
(Est-ce que je peux avoir de l’eau plate ?)

Un petit mot sur plain. A l’étranger, l’eau est souvent payante. Lorsque vous en commandez, on vous demandera sans doute si vous voulez de l’eau plate “plain water” ou de l’eau pétillante “sparkling water”.

Pour vous aider à savoir ce que vous commandez, je détaillerai le vocabulaire de la nourriture dans un autre article.

 

Où sont les toilettes ?

En anglais, les toilettes sont désignées par plusieurs termes. Les deux que j’ai le plus couramment vu à l’étranger sont Toilets et Restrooms.

Ce dernier est un terme un peu plus pudique que le premier. Les toilettes étant pluriel, on utilisera:

Where are.

exemple : Where are the restrooms please ?

La réponse peut contenir des indications comme :
Downstairs : littéralement “en bas des escaliers”, à l’étage du dessous ou au sous-sol.
Upstairs : “en haut des escaliers”, à l’étage.
At the back of the room : au fond de la salle.

Et vous, quelles sont les mots ou les phrases qui vous semblent indispensables en voyage ?

Laissez-moi un commentaire ci-dessous

Comments

  1. lumiere says

    merci bcp pour votre site, c’est vraiment pratique. mais n’y a t il pas les possibilité d’échanger avec un formateur en temps réel par exemple sur skype? parce que moi c’est surtout le speacking et le listing qui n’evolu pas beaucoup.
    merci

  2. marie-france says

    Bonjour, Dites moi si c’est inutile de dire bonjour bonsoir ou autre formule de politesse en dehors de « excuse me », pour demander son chemin ou autre merci

  3. Aurélien says

    Bonsoir Marie-France, en Français tu peux directement commencer par « Excusez-moi, je cherche… »
    En anglais c’est pareil: « Excuse me, I’m looking for… »
    Allright ? :-)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>