Apprenez à utiliser les articles a, an et the en anglais

Vous débutez en anglais et vous ne savez pas comment utiliser a, an ou the ?

Ca ne sera plus qu’un mauvais souvenir dans quelques minutes !

On va voir tout de suite ce que sont les articles et à quoi ils servent.

Par contre en anglais il y a de nombreuses exceptions en ce qui concerne les articles.

Mais les règles qu’on va voir ensemble sont efficaces dans 90% des cas !
Capture d’écran 2015-12-23 à 16.47.54


Les articles ? C’est quoi ?

Ils font partie des mots les plus utilisés en anglais.

Vous les rencontrez dans toutes les phrases.

Il y a par exemple le « a », le « an »,  le « the » ou « l’article zéro ».

Vous retrouvez ces petits mots devant certains noms.

C’est même le nom qui définit la nature de l’article qui est juste avant.

On va voir tout ça dans les parties suivantes en commençant par…


Les différents types d’articles

En anglais les articles entrent dans 3 catégories.

Les articles définis, les articles indéfinis et l’article zéro.

Chaque catégorie suit plusieurs règles.

Les voici :


L’article indéfini

On appelle articles indéfinis les mots « a » et « an ».

Ils correspondent au « un » ou « une » en français.

Ils s’utilisent toujours devant des noms singuliers :

Par exemple vous pouvez dire

« a dog » pour parler d’un chien mais vous ne pouvez pas dire « a dogs » pour parler de plusieurs chiens.

Ils servent à exprimer une généralité :

Par exemple

Si vous vous rendez dans une boulangerie vous allez dire :

« I’d like a cookie » qui signifie « je voudrais un cookie».

C’est quelque chose de général.

Vous ne choisissez pas spécifiquement le cookie que vous voulez.

Vous voulez simplement un cookie, n’importe lequel.

Ils désigne quelque chose qu’on ne connaît pas encore

Si vous parlez de quelqu’un ou de quelque chose que vous ne connaissez pas vous devez utiliser « a » ou « an ».

Par exemple si vous voulez parler d’un policier que vous avez croisé vous allez dire :

I saw a policeman = J’ai vu un policier

Vous ne le connaissez pas. C’est un policier comme les autres.

Par contre si c’est le policier qui vous a mis une contravention vous ne pouvez plus utiliser l’article indéfini.

Comment faire la différence entre « a » et « an » ?

Ces deux mots se traduisent exactement de la même façon en anglais.

En anglais il y a deux versions différentes pour une seule raison…

La sonorité de la langue.

« an » est juste une version améliorée du « a ».

Il se place devant les noms :

  • qui commencent par une voyelle

ou

  • qui ont la même sonorité que s’ils commençaient par une voyelle mais qui commencent par un « h ».

Pour information, il y a 5 voyelles en anglais.

A, E, I, O, U

Par exemple on dira :

an apple = une pomme

an orange = une orange

an igloo = un igloo

mais on dira aussi :

an hour = une heure


L’article défini

Il correspond au mot « the ».

On peut le traduire par « le », « la » ou « les » en français.

Il se place devant des noms spécifiques

Par exemple vous voulez acheter un t-shirt en magasin.

Vous l’avez vu et vous l’avez essayé.

Donc vous allez dire : « I’ll take the t-shirt » = « Je vais prendre le t-shirt »

C’est ce t-shirt là que vous voulez et pas un autre.

Il est spécifique.

On l’utilise quand on sait ce dont on parle

Par exemple : vous rentrez chez vous et vous dites à votre copine :

« Have you seen the cat ?» qui signifie « Est-ce que tu as vu le chat ? »

Ce n’est pas un chat au hasard mais c’est le chat que vous connaissez.

Autre exemple : vous appelez un ami qui est dans la même classe que vous.

Vous pouvez lui dire :

« I left my bag at the school » qui veut dire « J’ai laissé mon sac à l’école »

Dans ce cas on peut utiliser « the » seulement parce que vous savez tous les deux de quelle école vous êtes en train de parler.

L’exception des pays

La plupart du temps on n’utilise jamais « the » devant le nom d’un pays.

Si on vous demande :

« Where do you come from ? » qui veut dire « D’où est-ce que tu viens ? »

Vous pouvez répondre « I come from France ».

Par contre, il y a trois types de pays devant lesquels il faut utiliser l’article « the ».

Les voici :

  • Les pays qui commencent par le mot « United »

Par exemple : pour parler des Etats Unis vous direz : The United States of America.

C’est la même chose pour le Royaume-Unis vous direz : the United Kingdom.

  • Les noms de pays de plus de deux mots

Par exemple : The New Zeland

  • Les îles ou les archipels

Par exemple pour parler des Philippines vous direz : « The Philippines »


L’article zéro

Dans certains cas on n’utilise aucun article.

On met juste le nom.

Il s’utilise pour des noms devant lesquels on mettrez « le » , « la » ou « les » en français.

Mais qui sont des généralités.

Par exemple

I don’t like apple = je n’aime pas les pommes (c’est quelques chose de général)

I am at work = Je suis au travail

Par contre on dira :

I have finish the work = J’ai fini le travail  (ce n’est plus le travail en général c’est le travail que je devais faire)

Planes are faster than cars = Les avions sont plus rapides que les voitures.

Les exceptions des articles en anglais 

Comme je vous le disais dans l’introduction, il y a beaucoup d’exceptions en ce qui concerne les articles.

En voici quelques unes :

  • On utilise toujours l’article 0 devant les noms de repas

Comme « lunch » « diner » ou « breakfast ».

On dira  « We have lunch at 12:30 » pour traduire « Nous avons LE repas à 12:30 »

  • On utilise toujours l’article 0 devant les jours de la semaine

Vous pouvez dire « On Monday » mais jamais « On the Monday »

  • On utilise toujours l’article 0 pour les couleurs

Exemple :

I like red = J’aime LE rouge


Exercice

Pour pouvoir appliquer tout ça je vous propose un exercice.

Dans les phrases suivantes remplacez les _____ par le bon article.

Attention il peut aussi y avoir l’article zéro.

1) I’ve just bought ___ book.

2) I don’t like ___ chocolate.

3) ___animal in the photo is called Dumbo

4) Robots will probably replace a ___men in 2050

5) I come from ____ United states of America

6) He wants to be ____ dentist

7) She wants to be ____  actress.

8) ____ journalist travels a lot.

9) He lived in ____ Spain.

10) I live in ____ Philippines.

 

Correction

1) I’ve just bought ___ book. = I’ve just bought a book.

2) I don’t like ___ chocolate. = I don’t like chocolate.

3) ___animal in the photo is called Dumbo = The animal in the photo is called Dumbo

4) Robots will probably replace ___men in 2050 = Robots will probably replace men in 2050

5) I come from ____ United states of America = I come from the United states of America

6) He wants to be ____ dentist = He wants to be a dentist

7) She wants to be ____  actress.  = She wants to be an actress.

8) ____ journalist travels a lot.  = A journalist travels a lot.

9) He lived in ____ Spain.  = He lived in Spain.

10) I live in ____ Philippines.  = I live in the Philippines

 

Alors vous avez tout juste ? Donnez-votre nombre de bonnes réponses dans les commentaires 😉

 

Plus d’articles pour apprendre la grammaire en anglais:

L’exercice d’anglais : excellent moyen de combler quelques minutes

Comment construire des phrases en anglais ?

Les mots interrogatifs en anglais : comment les utiliser ?

Tout sur les verbes de modalité en anglais

Les temps en anglais : le prétérit

Un correcteur de grammaire et d’orthographe anglais

Les phrasal verbs : liste des principaux verbes à particules

Les temps en anglais : le présent et le présent continu

Comment apprendre les verbes irréguliers en anglais

Apprendre le conditionnel Anglais en 5 minutes !

Comment progresser en grammaire anglaise

Voici toute la grammaire anglaise en pdf

Connaissez-vous le présent progressif en anglais ?

Maîtrisez l’ordre des mots en anglais

Connaissez vous la méthode PPICCN pour apprendre les modaux en anglais ?

Comment faire la différence entre some et any ?

Comment ne plus vous tromper entre some et any en anglais

Tout connaître sur les adjectifs et pronoms possessifs anglais

Tout savoir sur l’utilisation du présent en anglais

Comment différencier les modaux en anglais

Comment utiliser be, do et have en anglais

Comment utiliser le past perfect en anglais

Comment utiliser les suffixes en anglais

Tout savoir sur les types de mots en anglais

Comment utiliser les adverbes en anglais ?

Tout savoir sur le cas possessif en anglais

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *