Devant quel noms doit-on mettre the en anglais ? La réponse dans cet article

Vous voulez apprendre les bases de la grammaire anglaise ?

Alors vous êtes au bon endroit !

Aujourd’hui on va parler de l’article « the »

C’est un des premiers mots qu’on apprend en anglais pourtant il y a certaines erreurs à éviter.

article-the-anglais

« The » est un article défini qui se traduit par « le », « la » ou « les » en français.

Voyons les catégories de mots devant lesquels on l’utilise.


Utilisation de the avec un nom général

C’est le cas le plus fréquent.

On retrouve « the » avec un nom « connu par tout le monde ».

Par exemple :

The sun sets at 7:45 = Le soleil se couche à 19h45

The north pole = le pôle nord

Utilisation de the avec un nom déjà mentionné

Par exemple

The book is on the table. = Le livre est sur la table.

Dans ce cas on sait de quel livre il s’agit.

On en a parlé avant dans la conversation.

Ce n’est plus « un » livre c’est « le » livre dont on parle.

Et quand on dit « the table » on comprend qu’il n’y a qu’une seule table dans la pièce.


Utilisation de the pour parler d’une catégorie

Quand on parle d’un ensemble général on ne met pas d’article en anglais.

I love wine. = J’aime le vin.

On ne dit pas « I love the wine ».

Dans ce cas on aime le vin en général.

On aime tous les types de vins.

Par contre on utilise « the » pour quelque chose de spécifique dans cette catégorie.

Par exemple :

I love the white wine. = J’aime le vin blanc.

Autres exemples

Water is becoming scarce = L’eau devient rare

Tigers are dangerous animals = Les tigres sont des animaux dangereux


Utilisation de The avec un nom de famille

On utilise « the » avec un nom de famille mais seulement si on parle de la famille entière.

Par exemple

The Smiths are really rude. = Les Smiths sont grossiers.

The Martins are nice people. = Les Martins sont des gens charmants.

Mais si on parle d’un seul membre de la famille on n’utilise pas d’article.

Smiths is really smart = Smiths est très intelligent


Utilisation de The avec une catégorie de personnes

Encore une fois on se sert de « the » pour généraliser.

Par exemple pour parler d’une nationalité.

The Germans are punctual. = Les allemands sont ponctuels.

The French love cheese. = Les français aiment le fromage.

The poor tends to be more generous than the rich. = Les pauvres sont souvent plus généreux que les riches.

Même si ces proverbes ne veulent rien dire ils ont la bonne construction grammaticale ! 😉


Utilisation de The avec un pays

Dans la plupart des cas on n’utilise pas « the » avec un nom de pays.

Par contre il y a des exceptions avec les noms de pays qui contiennent des mots comme « Royaume », « Etats » ou « République »

Par exemple

Eric lives in the United Kingdom = Eric vit au Royaume Uni

Par contre on dit

Eric lives in England = Eric vit en Angleterre

Autres exemples

Janice is from the United States = Janice vient des Etats-Unis

Janice is from Canada = Janice vient du Canada

The French Republic is in Europe = La République Française est en Europe

Par contre

France is a European country = la France est un pays Européen.

Il y a une autre exception avec les noms de pays au pluriel.

Par exemple

Jack has visited the Netherlands = Jacques a visité Les Pays-Bas

Par contre

Jack hasn’t been to Germany = Jack n’a pas été en Allemagne.


Utilisation de « the » avec des noms géographiques

Contrairement aux pays on utilise très souvent « the » avec des noms géographiques.

Par exemple

The Alps are located between France, Italy and Switzerland = Les Alpes se situent entre la France, l’Italie et la Suisse

The Cook Islands are in Polynesia = Les îles Cook sont en Polynésie

The Mediterranean sea counts many beautiful islands. = La Méditerranée compte de nombreuses belles îles.

The Suez Canal is located in Egypt = Le canal de Suez est situé en Egypte.

The Seine crosses Paris = La Seine traverse Paris.

The Eiffel Tower is in Paris = La Tour Eiffel est à Paris

Mais il y a encore des exceptions comme par exemple :

Easter Island is in the Pacific = L’île de Pâques est dans l’océan Pacifique

Il y a également une exception pour tous les sommets.

Mont Blanc is the highest mountain in France = Le Mont Blanc est le plus haut sommet de France.


Utilisation de The avec les noms de marque

On retrouve aussi« the » avec des noms de Journaux ou de chaînes d’Hotels.

Par exemple

The Huffington Post is a famous newspaper = Le Huffington Post est un journal connu

The Ritz is located Place Vendôme = Le Ritz est situé Place Vendôme

Par contre il y a une exception quand le nom de l’établissement est un nom de famille.

Par exemple :

Hilton hotels are famous worldwide
= Les hôtels Hilton sont mondialement connus.


Utilisation de the avec les instruments de musique

Un instrument de musique est toujours précédé par un « the »

Par exemple

Sophie plays the flute = Sophie joue de la flûte.

Pierre plays the saxophone = Pierre joue du saxophone

We love listening to the piano = On aime écouter du piano

C’est tout pour la théorie.

Maintenant on passe à la pratique ! 😉

Exercice

Complétez les phrases suivantes en rajoutant les « the » aux bons endroits.

a)_____ Mount Everest is a mountain from _____ Himalayan range.

b) Sophia and Luke live in _____ India.

c) Peter has spent the night drinking at _____ Irish Pub.

d) _____ Antilles are near _____ Caribbean sea.

e) Louise plays _____ trumpet.

f) _____ Ré Island is located near La Rochelle.

g) _____ Mona Lisa is a masterpiece from Leonardo Da Vinci.

h) _____ cheese is really expensive.

i) _____ Figaro is a big French Newspaper.

j) _____ humans are more dangerous than _____ sharks.


Correction

a) _____ Mount Everest is a mountain from the Himalayan range. (Un sommet et chaîne de montagne)

b) Sophia and Luke live in _____ India. (Un pays au singulier)

c) Peter has spent the night drinking at the Irish Pub. (Un nom d’établissement qui n’est pas un nom de famille)

d) The Antilles are near the Caribbean sea. (Un Archipel et une mer connus)

e) Louise plays the trumpet. (Le nom d’un instrument de musique)

f) _____ Ré Island is located near La Rochelle. (Le nom d’une île seule)

g) The Mona Lisa is a masterpiece from Leonardo Da Vinci. (Une oeuvre d’art connue)

h) Cheese is really expensive. (Le fromage en général)

i) The Figaro is a big French Newspaper. (Nom d’un journal)

j) Humans are more dangerous than sharks. (géneralité)

Dites-nous dans les commentaires votre score sur 10 ! 😉

 

Plus d’articles pour apprendre la grammaire en anglais:

L’exercice d’anglais : excellent moyen de combler quelques minutes

Comment construire des phrases en anglais ?

Les mots interrogatifs en anglais : comment les utiliser ?

Tout sur les verbes de modalité en anglais

Les temps en anglais : le prétérit

Un correcteur de grammaire et d’orthographe anglais

Les phrasal verbs : liste des principaux verbes à particules

Les temps en anglais : le présent et le présent continu

Comment apprendre les verbes irréguliers en anglais

Apprendre le conditionnel Anglais en 5 minutes !

Comment progresser en grammaire anglaise

Voici toute la grammaire anglaise en pdf

Connaissez-vous le présent progressif en anglais ?

Maîtrisez l’ordre des mots en anglais

Connaissez vous la méthode PPICCN pour apprendre les modaux en anglais ?

Comment faire la différence entre some et any ?

Comment ne plus vous tromper entre some et any en anglais

Tout connaître sur les adjectifs et pronoms possessifs anglais

Tout savoir sur l’utilisation du présent en anglais

Comment différencier les modaux en anglais

Comment utiliser be, do et have en anglais

Comment utiliser le past perfect en anglais

Comment utiliser les suffixes en anglais

Tout savoir sur les types de mots en anglais

Comment utiliser les adverbes en anglais ?

Tout savoir sur le cas possessif en anglais

Tout savoir sur les articles en anglais

Comment utiliser le conditionnel en anglais ?

Quelle est la différence entre do et make en anglais ?

Comment se servir des 4 temps du passé en anglais

Tout savoir sur le comparatif et le superlatif en anglais

Les 2 catégories d’adjectifs en anglais

Le discours direct et le discours indirect en anglais

Les noms dénombrables et indénombrables en anglais

La différence entre les adjectifs en ing et les adjectifs en ed

Tout savoir sur les propositions relatives en anglais

Tout savoir sur les nombres en anglais

Comment ne plus vous tromper avec l’apostrophe en anglais

Tout savoir sur les verbes transitifs en anglais

Comment faire la différence entre too et enough en anglais ?

Comment utiliser le verbe to get en anglais ?

Un exercice pour apprendre les temps du passé en anglais

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *