Tout savoir sur les adjectifs et pronoms possessifs en anglais

My house is yours !
(Faites comme chez vous !)

Drôle d’intro n’est-ce pas ? Pourtant cette phrase regroupe les deux notions qu’on va voir dans cette leçon.

A la fin de cet article vous saurez comment parler de ce qui vous appartient en anglais !

pronoms-possessifs
Vous l’avez compris on va parler des adjectifs et des pronoms possessifs.


Les adjectifs possessifs

Si vous débutez en anglais il vous est sûrement déjà arrivé de confondre ces deux notions.

Il n’y a souvent qu’une lettre qui change entre certains adjectifs et pronoms possessifs.

Pourtant leur fonction est très différente.

Les adjectifs possessifs correspondent à

My = mon

Your = ton

His =  son

Her = son

Its = son

Our = notre

Your = votre

Their = Leur

Les adjectifs servent à décrire un nom. Ils lui donnent une qualité supplémentaire.

Dans notre cas les adjectifs possessifs indiquent « à qui appartient » le nom dans la phrase.

Par exemple :

It’s my car = C’est ma voiture. (c’est à moi qu’appartient la voiture)

Ils se placent juste avant le nom.

Give me your phone = Donnez-moi votre téléphone (« your » est placé juste avant « phone »)

Voici quelques exemples d’adjectifs possessifs

Their house is beautiful = Leur maison est belle.

Our car is new = Notre voiture est neuve


Les pronoms possessifs

Les pronoms possessifs ne changent que très légèrement d’orthographe par rapport aux adjectifs possessifs.

Ils correspondent à :

Mine = le mien

Yours = le tien

His = le sien

Hers = le sien

Its = le sien (il s’utilise différemment des autres : voir plus bas)

Ours = le nôtre

Yours = le vôtre

Theirs = le leur


Ils remplacent un nom

La première caractéristique des pronoms possessifs est qu’ils servent à remplacer un nom. C’est le cas de tous les pronoms !

Cette simple règle signifie que les pronoms possessifs se suffisent à eux-mêmes. On ne rajoute pas de nom à la suite.

Par exemple :

I don’t like this bedroom. Mine is better. = Je n’aime pas cette chambre. La mienne est mieux

Dans cet exemple mine remplace le nom bedroom dans la deuxième phrase.

Cette caractéristique permet de soigner son style d’écriture en évitant de répéter les noms.

Par exemple :

« That pen is my pen, not your pen » est une phrase très lourde qui répète 3 fois le nom pen.

Dans ce cas-là on utilise les pronoms possessifs :

« That pen is mine, not yours. » = Ce stylo est le mien, et non pas le tien. (c’est mon stylo, pas le tien)

Attention, il y a une exception pour its.

Dans ce cas-là on est obligé de laisser le nom avec.

Par exemple, si vous voulez parler d’une girafe vous allez utiliser its de cette façon :

My neck is short but its neck is long. = Mon cou est court mais le sien est long. (On est obligé de répéter le nom en anglais).


Ils sont invariables

Les pronoms possessifs sont invariables.

Ils s’écrivent toujours de la même façon quel que soit le nom qu’ils remplacent.

par exemple :

Are they your pens ? Yes, they are mine = Est-ce que ce sont vos stylos ? Oui ce sont les miens.

En anglais on laissera « mine » écrit tel quel, il ne prendra pas de s.


Ils ne sont jamais précédés d’un article

Contrairement au Français, les pronoms possessifs ne s’écrivent pas avec un article.

Le mien ne s’écrit pas « the mine » mais seulement mine.

C’est une erreur fréquente que l’on fait quand on apprend l’anglais.

Vous pouvez retenir que les pronoms possessifs sont des « super mots ».

C’est un moyen mnémotechnique pour comprendre qu’un pronom possessif remplace à la fois le nom et l’adjectif et il n’a pas besoin d’article avec lui.

Il joue les deux rôles tout seul !


Les pronoms possessifs peuvent être sujets ou compléments dans une phrase

Les pronoms possessifs peuvent occuper différentes places.

Ils peuvent prendre la place d’un sujet comme dans cet exemple :

I don’t like this bed. Mine is better. = Je n’aime pas ce lit. Le mien est mieux. (mine est le sujet de la deuxième phrase).

Mais ils peuvent être aussi placés en complément comme le montre ce deuxième exemple :

I don’t like her dress. Do you like mine ? = Je n’aime pas sa robe. Est-ce que tu aimes la mienne ?

(dans ce cas mine est complément de la deuxième phrase.)


On peut utiliser un adjectif possessif et un pronom possessif dans la même phrase

Pour que vous puissiez différencier les deux on va utiliser un exemple :

His shirt is blue and mine is black. = Sa chemise est bleue et la mienne est noire
Dans cet exemple on utilise d’abord « his » qui est un adjectif possessif et « mine » qui est un pronom possessif.

En retenant cette phrase vous n’aurez plus aucun problème pour différencier les deux notions.

 
La possession avec ‘s

Le ’s en anglais signifie deux choses. Il peut marquer à la fois le lien de parenté entre deux personnes ou la possession.

Il se place toujours à la fin du nom de la personne qui possède.

Par exemple :

This is James’s car = C’est la voiture de James. (James possède la voiture)

Dans le cas d’un lien de parenté on a :

She is Fred’s sister = C’est la soeur de Fred.

Maintenant que vous savez ça vous avez le choix d’utiliser les pronoms possessifs ou de les remplacer par le nom du possesseur suivi de ’s !

Vous pouvez donc varier vos phrases comme vous voulez !

 

Quelques exercices pour finir

Pour être sûr de bien comprendre les pronoms possessifs je vous propose deux exercices.


Exercice 1

Transformez les phrases qui utilisent la possession avec ‘s en phrase qui utilisent un pronom possessif.

par exemple : It’s not my plate, it’s mum’s = It’s not mine, it’s hers.

a) It’s not the postman’s bike, it is my neighbours’ = ——–

b) They are not our cousins, they are Jessica’s = ———–

c) They are not my parent’s cases, they are my sister’s = ——–


Correction de l’exercice 1

a) It’s not the postman’s bike, it is my neighbours’ = It’s not his, it is theirs

b) They are not our cousins, they are Jessica’s = They are not ours, they are hers

c) They are not my parent’s cases, they are my sister’s = They are not theirs, they are hers


Exercice 2 

Remplacez les blancs par l’adjectif possessif qui convient

a) If my girlfriend has got a problem, it is also —- problem ! (my)

b) Is it Mr. and Mrs Jill’s house ? Yes, it’s —– house. (their)

c) Now we have an appartement together. So, it’s —- appartement. (our)


Correction de l’exercice 2

a) If my girlfriend has got a problem, it is also my problem !

b) Is it Mr. and Mrs Jill’s house ? Yes, it’s their house.

c) Now we have an appartement together. So, it’s our appartement.
Voilà pour cette leçon sur les pronoms possessifs !

En anglais vous utilisez facilement les pronoms et les adjectifs possessifs dans vos phrases ?

 

Plus d’articles pour apprendre la grammaire en anglais:

L’exercice d’anglais : excellent moyen de combler quelques minutes

Comment construire des phrases en anglais ?

Les mots interrogatifs en anglais : comment les utiliser ?

Tout sur les verbes de modalité en anglais

Les temps en anglais : le prétérit

Un correcteur de grammaire et d’orthographe anglais

Les phrasal verbs : liste des principaux verbes à particules

Les temps en anglais : le présent et le présent continu

Comment apprendre les verbes irréguliers en anglais

Apprendre le conditionnel Anglais en 5 minutes !

Comment progresser en grammaire anglaise

Voici toute la grammaire anglaise en pdf

Connaissez-vous le présent progressif en anglais ?

Maîtrisez l’ordre des mots en anglais

Connaissez vous la méthode PPICCN pour apprendre les modaux en anglais ?

Comment faire la différence entre some et any ?

Comment ne plus vous tromper entre some et any en anglais

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *